No exact translation found for وظيفة التحكم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic وظيفة التحكم

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The magnets activate the reed switches in the stem at pre-determined levels to enable control or alarm functionality.
    ويعمل المغناطيس على تحفيز ريشة مفتاح التبديل في الجذع عند مستويات محددة مسبقاً للتمكين من أداء وظيفة التحكم أو التنبيه.
  • During the operational phases, a space system should be periodically monitored to detect malfunctions that could lead to a break-up or loss of control function.
    وأثناء المراحل التشغيلية، ينبغي رصد المنظومة الفضائية للكشف عن الأعطال التي يمكن أن تؤدي إلى وقوع حوادث تكسُّر أو فقدان وظيفة التحكم.
  • Non-mandatory rules in this context fulfil a different function and their desirability, scope and content would, therefore, be governed by different policy considerations.
    والقواعد غير الإلزامية في هذا السياق تؤدي وظيفة مختلفة، ولذلك تحكم اعتبارات سياساتية مختلفة استصوابها ونطاقها ومضمونها.
  • The representative of the Secretary-General accepted the recommendation, advising OIOS that, in cooperation with appropriate offices, including the Procurement Division, formal terms of reference and procedures governing the procurement function and the procurement process within the Service would be established.
    قبل ممثل الأمين العام التوصية، وأبلغ مكتب خدمات الرقابة الداخلية بأنه سيتم، بالتعاون مع المكاتب المختصة، بما في ذلك شعبة المشتريات، تحديد الاختصاصات الرسمية والإجراءات التي تحكم وظيفة الشراء وعملية المشتريات داخل الدائرة.
  • In paragraph 157, the Board recommended that the Administration implement additional login access controls, such as: (a) an automatic logoff feature in case IMIS is left unattended for a considerable length of time; (b) a warning message to unauthorized system users displayed upon requesting IMIS access; and (c) information on the last successful login displayed on the monitor upon validation of a valid access.
    في الفقرة 157، أوصى المجلس بأن تضع الإدارة ضوابط إضافية للتحكم في وظيفة الدخول إلى النظام، مثل: (أ) خاصية الإخراج الآلي للمستعمل في حالة ترك النظام دون استعمال لفترة طويلة من الوقت؛ (ب) عرض رسالة تحذير لمستعملي النظام غير المأذون لهم عند طلبهم الدخول إلى النظام؛ (ج) عرض المعلومات المتعلقة بآخر دخول ناجح على الشاشة عند السماح بالدخول.